Got a couple of questions to do with a Military/Mercenary rank (I think?) on a Dog Tag I saw?

That design as far as I know is just for that manga. Alot of fighter comics and manga give the characters, fights and missions different ranks so they can prove how tough they are.